当一名电影翻译员走进他的生活后，这位田径明星放弃了预设好的发展道路，第一次开始跟随自己的步调与内心。。1984年是一个充满问题与帮派、毒品、暴力的年代，彼得是领导一个团伙的恶棍，恐吓学校。所以，一个新的音乐老师提议，在内城学校的学生，必须通过金属探测器才能进学校。学校与社会流氓的争斗到底如何了结呢？学校与社会内外的恶棍做出了出人意料的行动。。
