码头旁的一艘船中,发现一名受瘟疫感染致死的男性尸体。警探们发现惊人的证据指向受害者并非感染致死,而是遭人注射细菌,而这个人就在他的身边!。一对丹麦夫妇受邀带着女儿前往荷兰,造访之前在旅途中结识的荷兰夫妇,却发现自己泥足深陷。。