讲述纽约教师戈登随其法裔女友去魁北克工作生活,面临适应新的生活,以及来自新的女友的前男友,女友的家人的压力和考验,最终赢得女友及家人的认可,找到自信与方向的幽默浪漫故事。。在这部硬派纪录片中,随着定义时代的枪战的生动情景再现,怀特·厄普和艾克·克兰顿之间的传奇积怨徐徐展开。。